Un week‑end prolongé entre collines toscanes et criques ligures invite à mêler calme des oliveraies et embruns marins. Lucques, située entre Pise et Florence, garde des remparts promenables et une atmosphère propice à la flânerie. Plus au nord, Levanto ouvre la porte aux sentiers vertigineux des Cinque Terre et à une cuisine de terroir généreuse. Randonnée, balade à vélo, dégustations et routes panoramiques composent l’essentiel de ce séjour terre et mer.
À quoi ressemble ce circuit terre et mer ?
Le parcours combine deux régions italiennes voisines pour offrir contrastes et continuités. Vous commencez par la douceur de la Toscane, avec Lucques comme base tranquille à deux pas de Pise. Ensuite la côte ligure déroule ses panoramas abrupts et ses villages en terrasses, jusqu’à Levanto, point d’entrée pour les Cinque Terre.
Les journées alternent découvertes actives et temps pour se poser dans des hébergements choisis. Deux expériences encadrées sont prévues : une balade à vélo autour de Lucques et une randonnée guidée dans le parc national des Cinque Terre. Le véhicule de location facilite les transferts et laisse libre cours aux improvisations.
Concrètement vous logez dans un relais historique près des collines et dans une maison d’hôtes perchée sur les hauteurs de Levanto. Les activités privilégient les rencontres locales et les produits du terroir. À chaque étape, un guide francophone peut enrichir la visite et créer des moments privilégiés.
Que voir et faire à Lucques ?
La ville se savoure à pied ou à vélo le long de ses remparts transformés en promenade ombragée. La Piazza dell’Anfiteatro conserve la forme de l’ancien amphithéâtre, véritable signature urbaine à ne pas manquer. Les ruelles offrent boutiques artisanales et cafés où l’on prend le temps.
Les alentours présentent des paysages de collines plantées d’oliviers et des villas historiques dont l’architecture raconte l’histoire rurale. Des excursions courtes permettent de visiter des carrières de marbre ou des vignobles. Lucques reste également une excellente porte d’entrée pour des circuits gastronomiques locaux.
Pourquoi Levanto est la porte des Cinque Terre ?
Levanto combine plage accueillante et gare pratique pour rayonner vers les villages côtiers. Le train relie rapidement Monterosso et les autres étapes des Cinque Terre, ce qui facilite les allers-retours. Les sentiers locaux permettent de varier randonnées côtières et points de vue secrèts.
Le village perché de Chiesanuova, tout proche, conserve un charme médiéval et offre des panoramas sur la mer qui méritent la montée. L’hébergement en maison d’hôtes sur la colline permet de s’éloigner des foules et de profiter d’une ambiance familiale. En soirée, les terrasses invitent aux dégustations de produits de la mer.
Le parc national protège ce paysage de villages en terrasses et autorise des parcours de randonnée spectaculaires. La carte du parc donne accès aux sentiers et aux trains régionaux, facilitant vos déplacements. Les points d’observation offrent des perspectives idéales pour les photographes et les amoureux de nature.
Quel hébergement choisir pour une expérience authentique ?
Un relais du XIXe siècle près de Lucques assure calme, grand jardin Renaissance et immersion dans les paysages d’oliviers. Les volumes de la demeure et la qualité de la rénovation créent une atmosphère élégante et reposante. Ce type d’hébergement convient aux voyageurs qui apprécient histoire et confort.
À Levanto, une maison d’hôtes sur la colline privilégie les matériaux locaux comme le marbre de Carrare et l’ardoise. La gestion souvent familiale garantit des conseils personnalisés pour vos excursions et réservations. L’accueil francophone facilite la découverte des meilleures adresses et des itinéraires hors des sentiers battus.
Comment optimiser vos déplacements entre Toscane et Ligurie ?
La location d’un véhicule à l’aéroport de Pise reste la solution la plus flexible pour relier Lucques et la côte ligure. Les routes entre collines et littoral offrent des panoramas qui justifient les détours. Le stationnement en ville peut demander un peu d’organisation mais les parkings périurbains simplifient les accès.
Le train représente une alternative efficace pour explorer les Cinque Terre depuis Levanto sans contraintes de circulation. La carte du parc inclut l’accès illimité aux trains régionaux sur la ligne Levanto La Spezia et facilite la planification des journées. Combinez voiture pour les grandes étapes et train pour les excursions côtières.
Quelles saveurs et expériences culinaires privilégier ?
La cuisine locale conjugue produits de la mer et spécialités terrestres. À Lucques, ne manquez pas les tordelli farcis et les galettes de farine de pois chiche appelées cecina. À Levanto et dans les Cinque Terre, crustacés et poissons grillés accompagnent un pesto alla genovese renommé.
Les balades gourmandes avec guide francophone permettent de goûter les véritables recettes régionales tout en apprenant leur histoire. Une dégustation organisée chez un viticulteur complète le tableau des saveurs locales. Les marchés matinaux restent des lieux d’échange privilégiés pour rencontrer les producteurs.
Voici quelques incontournables à tester pendant le séjour
- Tordelli à la viande, spécialité de Lucques
- Pesto alla genovese servi avec trofie ou trenette
- Cecina et planches de charcuterie artisanale
- Vins locaux et huile d’olive des collines toscanes
À quoi ressemble l’itinéraire jour par jour ?
Le parcours type s’étale sur six jours et alterne étapes culturelles, moments de repos et activités de plein air. Le premier contact se fait à Pise puis direction Lucques pour deux nuits dans un relais historique. La seconde partie du voyage s’articule autour de Levanto pour trois nuits, avec randonnées et sorties en mer.
La logistique inclut la prise en charge et la restitution du véhicule à l’aéroport de Pise, ainsi que la possibilité d’ajouter des guides francophones pour chaque sortie. Les hébergements sélectionnés privilégient charme et authenticité afin de soutenir le rythme du voyage. Ci‑dessous un résumé pratique jour par jour.
| Jour | Lieu | Activités principales |
|---|---|---|
| 1 | Pise et Lucques | Arrivée, prise du véhicule, installation dans un relais du XIXe siècle |
| 2 | Lucques | Visite de la ville, balade à vélo sur les remparts, dégustation locale |
| 3 | Lucques vers Levanto | Route panoramique, installation en maison d’hôtes sur la colline |
| 4 | Levanto | Randonnée dans le parc national des Cinque Terre, train vers Monterosso |
| 5 | Levanto | Navigation côtière ou journée libre pour explorer les villages en terrasses |
| 6 | Levanto vers Pise | Retour à l’aéroport, restitution du véhicule et vol de retour |
globe-trotteuse invétérée et journaliste pour un grand magazine de voyage depuis 7 ans. Partager les trésors cachés et moins connus de l’Asie du Sud-Est, loin des circuits touristiques traditionnels.